I’m thankful for the opportunity to translate Greg Gilbert’s Why Trust the Bible? [Bakit Maaasahan ang Bible?] into Taglish (Tagalog mixed with English). The other two books of the trilogy are also available: What Is the Gospel? [Ano ang Gospel?] and Who Is Jesus? [Sino Si Jesus?] .
Here is my endorsement of Greg Gilbert’s Why Trust the Bible? [Bakit Maaasahan ang Bible?]
Bakit nga ba maaasahan ang Bible? Malinaw itong sinasagot ni Greg Gilbert. Hindi niya iniiwasan ang mga mahihirap na tanong kagaya ng: bakit maraming iba’t ibang translations? Bakit apat lang na Gospels ang kasama sa Bible? Ang mga sagot niya ay nagbibigay ng confidence na ang Bible ay talaga ngang Salita ng Diyos. Si Cristo talaga ay bumangon mula sa kamatayan. Kung may pagdududa ka, basahin mo ito. Kung ikaw naman ay isang Cristiano na, ang librong ito ay magpapalakas sa iyong kumpyansa sa Bible para lalo mo pang pag-aralan at sundin ang sinasabi nito para sa kaluwalhatian ng Diyos.
Jared Garcia on “Bakit Maaasahan ang Bible?”
These are now available to order at shopee.
Treasuring Christ has many other resources for the Filipino-speaking church. Visit their website here: https://treasuringchristph.org/.
P.S. Many thanks to Mr. Lemuel David who first read my initial translations and provided helpful feedback, and to Siah Compahinay and Derick Parfan who made my original translation better!
LeeJaredGarcia.Com 